ZSS Lesson 1: ROME GAM AH SAWLTAK PAUL

ZSS Lesson 1: ROME GAM AH SAWLTAK PAUL
SINNA 1                                                    September 30-October 6
ROME GAM AH SAWLTAK PAUL
NIPI NI (SABBATH) NITAK LAM Sept. 30
SIM DINGTE: Rom. 15:20-27; Acts 28:17-31; Phil. 1; 12; Rom. 1:7; Eph. 1; Rom. 15:14.
KAMNGAH: “Jesuh na upna thu uh leitung mi khempeuh in gen belin nei uh ahih manin tua Jesuh hangin Pasian tungah ka lungdamna thu koh belin ka nei hi. (Rom. 1:8)

Rom Laikhak a sin ding i hih man in, Hih laikhak a piankhiatna tangthu i telcian masak dingin thupi hi. Pasian’ kammal te theihcian na dingin kantel na ah anung ama thu bulpi te (context) i tel masak phot ding a kul den thu a hi hi. Bang thu a hong gennuam hi ding hiam cih zong a theih masak huai thu ahi hi. Paul in  Laikhak a gelh ciangin, ama ciapteh hun khat kiau sung ading in, a teeltuam Christian mihon khat te tungah, a kician mahmah ahang’ khat tungtawn in a lai te gelh hamtang hi. Tua ahang’ i telsiam theih nak leh, i sin tohtoh ding thute ah nakpi takin phattuamna i ngah lawh ding hi.

Tua ahih manin, i hunte nung hei kik pak ding hi hangh. Kum zalom khatna hun lai pawlin Rom gam a om pawlpi mikhat a hi dingin kiseh in la, Khasiangtho’ panpihna tawh thu a gen Paul leh a thugen kammal te a ngai kha dingin ki ngaihsun in. 

Munkhat a om, mihon khat tungah a mau aituam ading in a thupi mahmah a genkhiat ahi, “Mikhat in bang ci bangin Gupkhiatna ngah thei ding a hi hiam?” cih a dotna ciangin, tua kammal a deihna in Leitung mibup a dingin ahuam veve thugui pi khat a hong suak veve hi. Paul in hih Laikhak a gelh laitak in mi honkhat a bulphuh bel hi lua hi, a lungsim sungah zong tua hun lian a buaina hangin a hong gelh khiat zong ahi hi. Tua bang hi mah ta leh, kum zalom tampi khit ciangin, ahun amun leh dinmun te ki lamdang khin mah ta leh, Paul in a laikhak agelh tung mah bangin a kammal te in Martin Luther a dingin huzap nei zo mahmah hi. Tua mah bangin, tu hun eite a dingin zong kituak mahmah lai veve hi.

NIMASA NI (SUNDAY) October 1
SAWLTAK PAUL’ LAIKHAK

Paul in Rom khuapi sunga om thu-umte tungah a laikhak a gelhna mun in, Greek gam Korin khua gei, Cenchreae khua pan hi ngel ding hi cih, Rom. 16: 1, 2 sunga Korin numei, Phoebe thu’ a genna tungtawn pan in ki mu khia thei hi.

Laisiangtho thak sunga laikhak te’ a kigelhna mun a kikan ciatciat na ahang in, bang hun in tua laikhak te kigelh hi ding hiam cih, kician taka a ki kantel theihna ding a hi hi. Bang hang hiam cih leh, Paul pen a khualzin mahmah khat hi a, hun khat teitei a ama tunna mun i theihna in, kician takin ani a kha a kum a hong kilat khiatna ding zong hi thei hi.

Paul in a khualzin nihvei na hun laitak in (AD. 49 - 52), Korin khua ah Pawlpi a phut hi cih kimu thei hi. (Acts 18: 1 - 18 sung sim in). A khualzin tawpna ahi, a thumvei khualzin na (AD. 53 - 58) hun sungin Greek gam kuam sung nawkkik a (Acts 20: 2, 3), Jerusalem Pawlpi sunga azawng misiangtho te a dingin huhna sumpi te ngah hi (Rom. 15: 25, 26). Tua ahih manin Rom Laikhak a gelh hun in AD. 58 kum tung pawl hi ding hi.

Paul in, a khualzin thumvei na sungah, bang Pawlpi mun thupi teng va pha hiam? Acts  18: 23.

Galati Pawlpi a va phak tak ciangin, a ma om loh sungin Sia maanlo pawl khat in Pawlpi mite tungah Vunatna a neihna ding uh leh, Moses Thukham tungtawn in zehtan ding atuam tuam te a zuihna dingun na hanthawn uh a hih lam Paul in mukhia hi. Tua hi a, Rom khua atun  kik ma in, Tua Sia maanlo te a na tun kholh khak dinguh lau na tawh Rom khua a Pawlpi mite tungah, tua bangin a dahhuai thu a pian loh na ding a dalkholh nopna hangin Paul in, Rom laikhak a gelh a hi hi. Tua mah bangin Paul in, a thumvei khualzin na sunga Korin khua ah kha thum ataam na ah, a tun kipat tung pawlin, Galati Laikhak zong agelh mah hi ding hi cih ki um hi.

Rom laikhak a gelhna sungah Paul in, a lian Lungdamna thupuak tawh kisai in thugui pi honkhat na pulaak hi. A mah in Jew pawlpi mite leh Gentile pawlpi mite kikaal ah buaina a piangsak thei dotna te tungtawn in ama dinmun kitel gen in, a diakdiak in Jew mite tawh kisai in, a lamet na uh leh a kamciamna tungtawn pan in a hamphatna te uh tu in, Gentile mite tungah zong kipia ta a hih zia theisak hi”. Ellen G. White: The Acts of Apostles, p. 373.

I gensa mah bangin, bang Laisiangtho mun sung hi ta leh i sin tak ciangin, bang hangin hih mun ki-gelh hiam, bang ci bang dinmun a gennuam hi ding hiam cih i theih masak ding thupi mahmah hi. Tua ahih manin, Rom Laikhak i sim ciangin, bang dotna te in Jew te buaisak a, bang dotna te in Gentile te buaisak hiam cih i tel ding thupi mahmah hi. Mai kaal Lesson sungah tua dotna te i kikum ding hi.

Tu laitak in na Pawlpi sungah bang thute in buaina hong piangsak a hi hiam? Tua vauna (buaina)te in, a pua lam pan in tam zaw maw, a sung lam panin tam zaw? Tua bang kinialna te ah bang dinmun ah pang thei na hi hiam? Nangmah in bangbang buaina khat na thuakna hangin, na dinmun, na hihna, na ngaihsutzia te bangzah vei nang leh nang na ki theihmawh (ki mangngilh)bawl ngei hiam? Tua banga ei leh ei ki theihcian na dingin kisittel na bang hangin thupi hiam? 

NINIH NI (MONDAY) October 2
ROM KHUA-AH PAUL’ A HAWHNOP NA

A thupi buaina atam zaw i tuahkhak ciangin, a mi mah kimuh khopna tawh ki maitang hopihna kan in a hoihzaw om lo a hih zia nial theih hi lo hi. Eite in phone tawh a hi zongin, email te, laikhak te, facebook, messenger, skype te tawh kizop theihna piang hi mah ta leh, ci leh sa maha ki maitang biakna kan in a hoih zaw a om kei hi. Tua a hih manin Paul in Rom a laikhakna sungah amah mah tawh a mimal in, kimu nuam ahih zia a lunggulhna na gen hi. Amah pai ding a hihna leh bang hangin pai ding a hihna, amaute theisak nuam hi.

Rom. 15: 20 - 27 sim in. Bang hangin atung a pat in, Paul in Rom gam zin masa lo hiam? Bangin a zin kik dingin khensat sak hiam? A paulap te in, a ma gammial nasep (mission) na ah bang zah in thupi suah hiam? Hih Paul kammal zat te tungtawn pan in, gammial nasepna leh teci pan na (Mission and witnessing) bang zahin thupi cih mu na hi hiam? Rom. 15: 27 sung tungtawn pan in, Jew mite leh Gentile mite tawh kisai kizopna ah bangzah takin lawphuai suahin, thupi hiam cih Paul in hong gen hiam? 
______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 

Gentile te kianga gammial aphu missionary khatin, Lungdamna thu a tunkhit na munphual sunga nasep na sangin gamthak a phut nopna lungsim in a tawntung in mun luah zaw hi. Tua hun laitak in, Christian Biakna pen a-ngeek mahmah lai ban ah nasem dingte zong kitawm lua mahmah a hih manin Paul a dingin, a ki lutkhit na phual te ah nasepna in gammial phuutna ding tha tampi a mawkna in a beisak dan in tuat hi. Paul mahmah in zong a genna ah: “A tawntungin keima tup thu in: Mi khatpeuh in a patsa nasep maban, oltakin zomin a sem mi ka suahkhak lohna dingin Khrih thu a kizak ngei nailohna munte bekah Lungdamna Thu hilh ding keima utna ahi hi”, “Ama (Pasian) thu a za ngei nailote in a teltheih na ding uh a hi hi,” ci hi. (Rom. 15: 20, 21).

Rome gam sung beka omcip dingin Paul’ ngimna hi lo a, Spain gamsung tengah Lungdamna thu a tangko dingin a tupna hi zaw hi. Hih gammial phu a kalsuan na ah, Rome gama Pawlpi mite in zong a panpih theihna dingun a lam-etna zong gen hi.

Munthak phu dingin a kipat ciangin, a kiphutsa Pawlpi tungtawn pan in Paul in huhna a ngetna tungtawn pan in, Gammial nasepna ah bang ci bangin, a thupi mahmah thuguipi te mukhia thei i hi hiam?   
____________________________________________________________________________________ 
Rom. 15: 20 - 27 simkik in. Gammial phu dingin Paul in bangzah takin lunggulhna nei hiam cih ngaihsun in. Nang leh na gamtatna te in, bang lunggulh takin a hong sem khia sak hiam? Pasian nasep na dingin lunggulhna bang zah bang nei na hi hiam?

NITHUM NI (TUESDAY) October 3
ROME GAM-AH PAUL

“Rome khua ah ka tun’uh ciangin Paul in a cing galkap tawh a ut bangin a om theih na’ng thu a ngah hi (Acts 28: 16). Hih Laisiangtho mun tungtawn pan in, Paul in atawpna ah Rome gam a tun na hong bngci gen hiam? Hih thu tungtawn pan in, i lam-et loh te leh i lunggulh loh thu te i nuntakna sungah a hong lut ciangin bang ci bangin kisin thei ding i hi hiam?
____________________________________________________________________________________ 
A tawpna ah galmat khat bangin Rome gam ah Paul tung lua zen hi. I kalsuan na ah a hoih pen dingin I lamet hangin i ngimna te khat veivei ciangin deih bang lian in hong piang lo thei mah hi. Pasian tungah thuman in a citak mahmah hangin Paul nuntakna ah Pasian in a nuam leh a ol lampi te a ma mai-ah na khung tuan lo hi. 

A khualzin thum vei na sungah, Europe gam leh Asia minor gamkuam sunga Pawlpi mite a veh kawm in, a mau tungtawn pan in Jerusalem a om a zawng Pawlpi mite a dingin a ngah huhna sumpi te tawh Jerusalem khua hong tung kik ta hi. A hi zongin a lam-et loh pi khatin na ngak hi. A mah kiman in kolte kibulh sak hi. Caesarea gamah kum nih sung bang thong a kiat khit ciangin, Rome Ukpi Caesar tungah a suahtak theihna dingin ngetna nei hi. A kimat zawh kum thum khit ciangin Rome gama om Pawlpi mite kiangah hong tung thei hi. A hi zongin a laikhak masak hun lai in a ngaihsut, a geelna dan in hong tung thei lo a, galmat a kihen kawm sa in a hong tung thei bek a hi hi.

Acts 28: 17 - 31 sungah Paul in Rome gam a om sungin, a hun te a zat zia hong bangci gen hiam? A thupi zaw ah, tua thu te tungtawn pan in bang thu te sin thei ding i hi hiam? 
______________________________________________________________________________________________________
Ama (Paul) thugen na hang hi lo in, ki hencipna tawh a kimatna tungtawn pan-in, a Christian hihna thukhen zum te tungah huupna, awlmawhna a neih lawh hi. Ama sal kimatna tungtawn pan in, Mawhna sunga sal asuak mi tampi tak te a dingin kha suahtakna a ngah lawh uh hi. Tua bek hi lo in Paul genbeh na ah: “Tua banah keima thongkiatna hangin hih lai-a om Khristiante a tamzaw in Topa muan’na- in nei uh a, lau hetloin Pasian’ thu gen ngamna-in neizaw uh hi” ci hi. (Philip. 1: 14). - Ellen G. White: The Acts of the Apostles, p. 464.

Na nuntakna sungah na lam-et loh pi in, thu a hong piang gawp hangin a tawpna ah thuhoih in a hong kilaih na bangzah vei tuak kha ngei na hi hiam? (Phil. 1:12 sim kawm in). Thupiang khat thuhoih in a hong kipat loh hangin Topa Pasian tungah muanna na neih veve theihna dingin na tuahkhak thu te tungtawn pan in Upna bang ci khansak thei ding na hi hiam? 

NILI NI (WEDNESDAY) October 4
ROME GAM PAN-IN “MISIANGTHO TE”

Rome gam sunga om Pawlpi mite tungah Paul in a zahtak piakna kammal te lungngai dih in: “Tua ahih manin Pasian in hong it a, ama mi dingin a hong sap, no Rom khua-a a om Khristiante khempeuh tungah lai a hong khak ka hi hi. I Pa Pasian leh Topa Jesuh Khrih in note tungah dikna leh nopsakna thupha hong tungsak ta hen” (Rom. 1: 7). Hih muakna kammal sung pan in, bang ci bangin thuman thutak, Pasian’ thusuutna (Theology), leh Upmuanna tawh kisai thugui pi te mu khia thei ding i hi hiam? 
____________________________________________________________________________________ 
Misiangtho i cih te in Pasian it te hi. Pasian in eitung mi khempeuh it mahmah i cih hangin, tua te sung pan in, Amah mah To dingin a teel mite , Ama’ itna a thukkik mite’ tungah lungkim mahmah hi. Ei mi hing te’ i kizopna sungah zong i muhtheih thu in, ei hong it te mah ki-it kik hi. Amau te hong itna tawh kituak in i kithuk kik thei hi. Itna in Itna mah kal hi. Thuhkikna a hong om theih kei leh, tua a bukim itna in ciangtan nei a hong suak hi.

A mi siangtho dingin hong sam hi. Mang Laisiangtho khatkhat sungah, Rom. 1: 7 sunga kihel “dingin” (to be) cih lamal pen, a sawi gelh thei uh a, a khiatna in tua kammal pen a ki behlap tawm cihna a hi hi. A hi zongin tua laimal tegeel a kihel loh hangin a khiatna te kicing veve thei lel hi. Tua hi a, tua laimal tegeel hel lo in i gelh ciangin, “misiangtho kici hi” (called saints) cihna hi a, “a misiangtho dingin ki ciamteh hi” cihna a hi hi. 

“Mi siangtho” cih kammal in Greek laimal “hagioi” ki ci a, “a siangtho pa” (holy one) cih khiatna a nei hi. Holy (siangtho) i cih ciangin, “tuam koih (dedicated) a cihna a hi hi. Tua a hih manin, misiangtho cih a kilawh ciangin, Pasian in a tuam koih te cihna hi pah hi. A mahin Pasian deihna sianthona (sanctification) sungah lam saupi mah a manawh tohtoh hong kul lai veve ding  hi. A hi zongin amah in To Zeisu Khris pen ama Topa dingin teel khin a hih manin, Laisiangtho sunga a kammal zat tungtawn pan in, “misiangtho” mah in ki ciamteh hi.

Paul in “ama misiangtho dingin a hong sap”ci hi. Hih kammal tawh kizui in, mi honkhat te bel sam lo hi a cihna ahi diam? Paul in a deihna hih Laisiangtho munte ah kan sin aw..(Eph. 1: 4; Heb. 2: 9; 2 Pet. 3: 9). 

Lungdamna thupuak i cih in, Zeisu sihna in leitung, vannuai a om mihing khempeuh te ading ahi hi. Mihing khempeuhte in hotkhiatna a ngahin, “misiangtho te cih sapna” a ngah na dingun Leitung pian mapek in a kigeel khol sa a hi hi. A tung kipat pek pan-in Pasian’  ngimna in, mihing khempeuhte in Zeisu sungah Gupkhiatna zongin muhkhiat sawm ding cih thu ahi hi. Ni tawpni ciangin a kuang ding Hell a hih leh Dawimangpa leh ama nungzui vantung mite-a’ ding bek in a kibawl ahi hi (Mat. 25: 41). Mi honkhat te a dingin bel, a mawkna in an a kihawm vanzuakna mun ah, an ngawlna tawh a ki nuaksak te mah bangin, Pasian in a hong piakkhong letsong a sang nuam lo, a phattuam lawh lo mi tampi tak mah ki om ding hi. 

Leitung pian ma pek a kipan in, Pasian in ama sungah Gupkhiatna angah thei dingin a hong sam hi. Tua a hong sapna i letkip theih nadingin bang hangin awlmawh lo in omkhawng mawk ding i hi hiam?

NINGA NI (THURSDAY) October 5
ROME GAM SUNGA THU-UM MITE

“Jesuh na upna thu uh leitung mi khempeuh in gen belin nei uh ahih manin tua Jesuh hangin Pasian tungah ka lungdamna thu koh belin ka nei hi” Rom. 1: 8.

Rome gamah Pawlpi kibang ci phut cih pen, ki thei zo lo hi. A tangthu zui in Peter maw Paul in Pawlpi phuan cih zong ki thei tuan lo hi. Sawltak 2 sung tungtawn pan in, Penticost ni in Jerusalem pan in a piangthak Pawlpi mite in Rome gam ah a teenna uh a hih kei leh a zin na uh tungtawn pan in a kiphut hi kha thei hi. Tua mah bangin a piangthak mi honkhat te in, Leitunga khawpi lian Rome gam ah a mau Upna a teci panna pan un a hong piang khia zong hi thei hi.

A lamdang mahmah thu in, Pentecost pawi nungsang ah, Sawltak te in bang koi mun mah sik kik lo na pi in, Pasian thu a na kizelhna mahmah na pen ahi hi. “A langpang te langpan’ se lo in, Zeisu in Singlamteh tungah a hong sih khit kum sawmnih khit ciangin a nungta, a
citak mahmah Pawlpi Rome gam sungah hong piang khia hi. Hih Pawlpi in tha hat mahmah uh a, citak mahmah uh ahih man in, Pasian in nasia takin nasem hi.” - Ellen G. White Comments; SDA Bible Commentary, Vol. 6, p. 1067.

Hi lai mun ah, “Upmuanna”(Faith) i cih pen, zaitak in i et ciangin, “cihtakna” kihel thei hi. A mau te in Zeisu sungah a muhkhiat uh nuntakna thak kalsuanna sungah citak takin mapang uh hi.
Rom 15:14 sim in. Rome gam sunga Pawlpi te tungah Paul in bang gen hiam?
____________________________________________________________________
Hi lai mun ah, Rome Pawlpi mite’ tuahkhak thu te tungtawn pan in Paul in, a ciapteh huai thugil thum hong teng khia hi.
1. “Hoihna kicing nei” (Lungsim pha tawh kidim) Mite in eite tungah tua bang kammal a hong zang thei mah ding hiam? Mi tampi te tawh i kizopna ah, hoihna kicing i neihna hangin, a maute’ lungsim i la zo, i zolzo ding hiam?

2. “Bang ci bang gamtat ding thei” (Pilna tawh kidim) Laisiangtho sungah khua phawk theihna, thutheihna, pilna teina tawh kisai a thupitna te bulphuh in limgen pha mahmah in gen kikkik hi. Christian te in Laisiangtho sung thu tawh kisai in, limsin phat mahmah ding kul a, a sunga hong ki thuhilhna te i tel mahmah ding thupi hi. “Lungtang thak kong guan ding hi’ cih kammal in theihtheihna “Lungsim thak hong guan ding hi” a cihna a hi hi. A kikhel lungtang in thuman thutak telsiam theihna nei a hih man in, Christian zia leh tong sungah sep leh bawl dingte thei siam hi”. - Ellen G. White: My Life Tiday, p. 24.

3. “Khat leh khat thu kihilh thei” Thu-um a mipih te kiang pan in a pai khia, atuam om nuam mikhat in, Kha lam thu cikmah hun in, a khangto mi a suak ngeikei ding hi. Eite in midang te tha i piak ding a kisap hun hong om dinga, tua bang mahin eite zong mite in tha a hong piak ding a kisap hun hong om ding hi.

Na Pawlpi in bang cidan hiam? Bang ci bang minphatna te ngah a hi hiam? A hih kei leh a thupi zaw ah, khat sangin a tam zaw a ngah hiam? Tua na dawnna in na pawlpi thu mah a gen na hi hiam? A thupi zaw ah, kisapna nei kha a hih leh, bang ci bangin na dinmun uh khangto sak thei ding na hi uh hiam?

KIGIN NI (FRIDAY) October 6

SINBEH DING: Pasian in Mihing te tungah Gupkhiatna a hong vaihawm sak pen, a nunggeel na leh, lam-et loh pi in, mawhna a hong lut vat ciangin bung leh benga ngaihsut khiat tawmna hi lo hi. A taktak in ci zaw le’ng, hih thu in Leitung bawl dingin a ki vaihawm ma pek in Pasian in Mihingte’ Gupkhiatna ding thu a na geelkholhsa a hi hi (1 Cor. 2: 7; Eph. 1: 3, 14; 2 Thess. 2: 13, 14). Mihing te a hong it, Pasian’ tawntung itna sungah kinga hi (Jer. 31: 3).

Hih vaihawmna in a beisa tungtawn panin, tu khanghun a hi zongin, muhkholh theihloh a hong tung ding mailam hun nangawn a dingin a huam hi. Tua te sungah thupha ngah dingin a hong teelna, a misiangtho dingin a hong sehkholhna, Zeisu tawh kibat theihna i neihna ding ngimna, Khasiangtho tawh a hong ciaptehna, tawntung gamhluah theihna dingin a hong phalna leh Pasian vangliatna a phat dingin a hong sehkholh sa a hi hi (Eph. 1: 3 - 14). Hih geelkholhna a pian theihna dingin, tangthu khat hangin a hong om lak leh, mihingte khensatna tungtawn pan in hi lo a, Pasian in tatkhiat dingin a geelna tungtawn pan in, Zeisu in a hong thuakna leh a hong sihna tungtawn pan in a piangkhia thu a hi hi (Acts 4:27, 28). A taktak in Zeisu in, Leitung pianma pek a kipan in thahna a thuak Tuuno ahi hi (Rev. 13:8).”- The Handbook of SDA Theology: R & H Publishing, 2000. pp. 275, 276.

KIKUP DING TE:
1. Pawlpi puahpha te’ Puahphatna (Protestant Reformation) a khiatna bang hiam?A diakdiak in, tua bangin Pawlpi sung Puahphatna om kei leh, tu hun ciangin i Leitungin bang ci bangin ki lamdang ding hiam cih ngaihsun in?

2. Leitung pian mapek pan in Gupkhiatna ngah dingin a hong kisam khin a hih leh (Titus 1: 1, 2; 2 Tim. 1: 8, 9) Pasian in bang zah takin hong it hi ding hiam? Bang zah takin tha ngah na hi hiam? Tua bangin deihsakna tawh a na geel kholhsa pen mite in a nunghei teitei na uh hangin bangzah takin dahhuai hiam?

3. Ninga ni (Thurday)ni a, dotna tawh kizui in, Na Pawlpi in maipha a ngah, min phatna a ngah theihna dingin na kikupna un panpih thei ding hiam?

Post a Comment

Lametna Aw hong ging lai hi. Hun bei ta ding hi. Lametna a om lai in na bil ngat inla, Topa hong sapna ngai in.

أحدث أقدم